|
|
WordReference가 이 구문을 정확하게 번역할 수 없지만, 각 단어의 의미를 보기 원하시면 클릭하세요:
찾고 계신 전체 문구를 찾을 수 없습니다. "stay"에 대한 항목은 아래에 표시되어 있습니다. 참조: in | bed
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: | 주요 번역 |
| stay⇒ vi | (remain) | 머무르다, 남다, 체류하다, 묵다 동(자) |
| | I'd like you to stay. |
| | 난 네가 남았으면 좋겠어. |
| stay vi | (wait) | 기다리다, 있다 동(자) |
| | Stay here and don't move. |
| | 움직이지 말고 여기 있어. (Or 움직이지 말고 여기서 기다려.) |
| stay vi | (remain stopped) | 머물러 있다, 멈추다 동(자) |
| | Instead of rolling into the water, the golf ball stayed on the grass. |
| | 그 골프공은 물속으로 구르는 대신 잔디에 멈춰 있었다. |
| stay [sth]⇒ vtr | (remain for) | ~에 머무르다, 묵다 동(타) |
| | I asked her to stay the night. |
| | 나는 그녀에게 그날 밤 자고 갈 것을 청했다. |
| stay n | (temporary residence) | 체제, 체류 명 |
| | I loved my nine-month stay in Paris. |
| | 나는 파리에서 체제했던 9개월 간이 무척 좋았다. |
| 추가 번역 |
| stay n | (reprieve) | 유예, 연기 |
| | He won a stay of execution. |
| stay n | (prop, brace) | 버팀목, 지주 |
| | The roof was held up with a couple of stays. |
| stay n | usually plural (old-fashioned corset) (주로 복수) | 스테이스, 구식 코르셋 |
| | The corset was so tight on her, Mary could barely fasten the stays. |
| stay n | usually plural (bridge support cable) (교량) | 버팀줄 |
| | The bridge's stays are made of steel. |
| stays npl | (nautical: ship position) | 번역할 수 없음 |
| stay⇒ vi | (sojourn) | 머무르다 |
| | (격식) | 체류하다 |
| | We're going to stay at a hotel. | | | We're staying with friends for the weekend. |
| stay vi | (endure) | 지속하다 |
| | | 견디다 |
| | I'm happy and I want to stay that way. |
| stay with [sth/sb] vi + prep | (keep up) | ~을 놓치지 않고 따라가다 |
| | The driver stayed with the lead car. |
| stay [sth]⇒ vtr | (halt) | ~을 멈추다, ~을 정지하다 |
| | They managed to stay the disease with some rudimentary treatment. |
| stay [sth] vtr | (postpone) | ~을 연기하다, ~을 미루다 |
| | (격식) | ~을 유예하다 |
| | The governor stayed the execution of the criminal. |
| stay [sth] vtr | (hold back) | ~을 억제하다 |
| | | ~을 저지하다 |
| | | ~을 가라앉히다 |
| | This bread will stay your hunger for a while. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 구동사
|
| stay behind vi phrasal | (remain) (나서지 않고) | 남다, 뒤에 남다 동 |
| | You go on ahead; I'll stay behind. |
| stay in vi phrasal | (remain at home) | 집에 남다, 집에 있다 동 |
| | It was cold and windy so we decided to stay in. |
| stay in [sth] vtr phrasal insep | (continue to participate in) | ~에 계속 참가하다 동 |
| | I realised to stay in the competition, I had to work harder. |
| stay off [sth] vtr phrasal insep | informal (avoid, keep away from) | ~을 멀리하다 |
| | I trained my dog to stay off the furniture. |
| stay on vi phrasal | (remain) | 남아 있다 동 |
| | We know that your term is over but we are hoping you will stay on to serve another term. | | | Maria hoped she could stay on after her visa expired. |
| stay out vi phrasal | (not return home at night) | 외박하다 동 |
| | Students often stay out all night partying. |
| stay over vi phrasal | (spend the night) | 외박하다 |
| | Mum, can I stay over at Anne's house tonight? |
| stay up vi phrasal | (not go to bed) (늦게까지) | 깨어 있다 동 |
| | We stayed up the whole night talking to each other. | | | The children stayed up late as a special treat to watch an important football match. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025: 복합형태:
|
keep afloat,
stay afloat vi + adj | (not sink) | 잠기지 않고 떠 있다 |
| | | 빚지지 않고 있다 |
| | Julia managed to keep afloat by clinging to a log. |
keep afloat,
stay afloat vi + adj | figurative (stay in business) | 잠기지 않고 떠 있다 |
| | | 빚지지 않고 있다 |
| | Business owners are struggling to keep afloat. |
keep in contact,
stay in contact v expr | (stay in touch) | 계속 연락하며 지내다 |
| | My uncle and I stayed in contact after he moved to Australia. |
keep in contact with [sb],
stay in contact with [sb] v expr | (stay in touch with [sb]) | ~와 계속 연락을 주고 받다, ~와의 연락을 유지하다 |
| | New technologies make it easy to keep in contact with your customers. | | | I'm sorry you have to leave but please keep in contact. |
| stay at home v expr | (remain in house) | 집에 있다 |
| 참고: hyphens used when term is an adj before a noun, or is used as a noun | | | I stayed at home today because I was feeling ill. |
| stay-at-home adj | informal (doesn't work outside house) | 살림만 하는 |
| | She left her career to be a stay-at-home mom. |
| stay-at-home n | US, informal (person: doesn't go out) (비격식) | 집순이 |
| | (비격식) | 집돌이 |
| | She's a real stay-at-home. You can't get her to go anywhere. |
| stay awake vi + adj | (remain conscious, not fall asleep) | 깨어 있다 |
| | Mr. Smith's so boring that I find it hard to stay awake in his class. | | | Drinking coffee helps me stay awake at work. |
| stay away vi + adv | (avoid [sth], [sb]) | 떨어지다, 거리를 두다 동 |
| | Amy is really upset with you at the moment; I think you should just stay away for a while. |
| stay away from [sth/sb] v expr | (avoid, not go near) | ~에서 떨어지다 동 |
| | Stay away from me! I've got measles. |
| stay away from [sth] v expr | figurative, informal (not indulge in) | ~을 멀리하다 동 |
| | I want to lose weight so I'm staying away from chocolate for a while. |
| stay in line v expr | (adhere to rules) | 규칙을 따르다 동(자) |
| stay in school vi | (remain in education after 16) | 고등 교육을 받다 동(자) |
| stay in shape v expr | informal (keep fit) | 몸을 관리하다 동(자) |
| | Exercising will help you stay in shape. |
| stay in touch v expr | informal (keep in contact) (꾸준히) | 연락하다 동 |
| | Bye. Don't forget to stay in touch! Although it's ten years since they worked together, the two colleagues have stayed in touch. |
| stay in touch with [sb] v expr | informal (keep in contact) (꾸준히) | ~와 연락하다 동 |
| | I still stay in touch with my best friend from childhood. |
| stay on course v expr | (keep going in the right direction) | 제대로 가다 동(자) |
| stay on course v expr | figurative (not go awry) | 제대로 하다 동(자) |
| stay out late v expr | (get home late) | (늦게까지) 외출하다 동(자) |
stay out of the way of [sb],
stay out of [sb]'s way v expr | informal (avoid) | ~을 피하다 동(타) |
| | You should stay out of the way of our boss today - he's in a bad mood. |
| stay put vi | informal (remain in same place) (같은 자리에) | 그대로 있다 동 |
| | Stay put, don't move - I'll be right back. |
| stay safe vi | (avoid danger) | 안전하게 있다 |
| | Stay safe when swimming, never dive into unknown waters. |
| stay safe v expr | (imperative: be careful) | 몸조심하다 |
| | It's dangerous out there. Stay safe! |
| stay still vi | (remain motionless) | 가만히 있다 |
| stay the same vi | (not change) | 변하지 않다 동(자) |
| stay tuned v expr | figurative, informal (continue to pay attention) | 계속 집중하다 동 |
| | The president's speech was so rambling it was really hard to stay tuned. |
| stay tuned v expr | (radio, TV: keep listening, watching) | 채널을 고정하다 동 |
| | We'll be right back after this commercial break, so stay tuned! |
| | 잠깐 광고 보내드리는 동안 채널 고정하세요! |
| stay tuned for [sth] v expr | (radio, TV: keep listening, watching for) | 채널을 고정하다 |
| | Stay tuned for these important announcements. |
| stay up late vi | (not go to bed as early as usual) | 늦게까지 깨어 있다 동(자) |
| | He never allows his son to stay up late if he has school the following day. | | | I stayed up late to watch the World Cup game. |
| stay-at-home order n | mainly US (government instruction: mass quarantine) | 자택 대기령 |
'stay in bed'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: stay in bed
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|